“Cuánto tuvieron que sufrir nuestras abuelas”, comenta una persona que no conozco en el booktrailer de mi novela Guaranga. No lo hace en castellano. Lo hace en yopará, esa tercera lengua que se forma entre el guaraní y el español. Y así, el sonido de este idioma nos hermana. Aunque no nos conozcamos, no hay […]