17 de junho de 1904: o dia que não amanheceu

17 de junho de 1904: o dia que não amanheceu pode parecer enigmático para quem desconhece a obra de James Joyce, mas não impede o despertar da curiosidade. No entanto, para leitores joyceanos é um chamariz, afinal, o título está relacionado a Ulisses, uma das grandes obras do século XX. Seja como for, este livro é recomendado para quem não conhece a obra joyceana ou conhece pouco, mas quer conhecer mais, principalmente na introdução e no capítulo seguinte, em que cada livro é comentado e observações importantes sobre a obra são pontuadas por Mateus Machado; servindo como roteiro para os interessados em conhecer a obra deste grande escritor. Nos capítulos seguintes, Mateus Machado se aprofunda nos questionamentos e na crítica, tornando o livro mais instigante para os joyceanos, principalmente porque nesses capítulos há uma crítica e observações sobre Ulisses, considerado um romance de difícil entendimento, e da obra final de James Joyce, Finnegans Wake. Mateus Machado cria sua trama argumentativa unindo Ulisses e Finnegans Wake, explorando as possibilidades da linguagem.